昨日の日記だけではやはり誤解を与えてしまうような気がしたので、付け足しておきました。今回のフランスの国民投票で勝利した「ノン」というのは、フランス人の過半数がEUというヨーロッパの統合そのものを否定したということではまったくない。そんなこと…

étriper のはらわたを出す、(話)(人)を殺す、刃物で傷つける injonction (文)指令、勧告、厳命 f mansuètude (文)寛容、親切 indulgence exégèse (聖書などの)注釈、解釈、commentaire tricoter 編む、編物をする aiguilles à tricoter 編針 dans tous les a…

気を紛らすこと。 人間は、死と不幸と無知とを癒すことができなかったので、幸福になるために、それらのことを考えないことにした。(168) 惨めさ。 われわれの惨めなことを慰めてくれるただ一つのものは、気を紛らすことである。しかしこれこそ、われわれの…