Le siècle de Monsieur Pétain

L'histoire littéraire des idées confirme cette interprétation. Elle témoigne de l'incompatibilité entre la liberté humaine et une conception univoque de l'identité, qui enferme l'individu dans une appartenance. Lorsque Montaigne écrit, dans les Essais, qu'il "se trouve autant de différence de nous à nous-mêmes que de nous à autrui" (II,1), que l'homme, "divers et ondoyant"(I, 1), n'est "en tout et partout que rapiècement et bigarrure" (II, 20), il ne dit pas autre chose. (Alain-Gérard Slama, Le siècle de Monsieur Pétain, Paris, 2005, pp.55-56.)

　cette interprétationとは、ここでは、個人のアイデンティティーは、単層のものではなく、常に複層のものとして形成されるものであるという解釈のこと。著者の定義によれば、「アイデンティティとは、自己の構築の過程のことであり、この過程によって、個人は、特殊な経験から、時間の流れの中に自身を置き、普遍へと到達できる」。しかし、モンテーニュの引用のみで、「思想にかかわる文学史がこの解釈を裏付けている」などと言ってしまっていいのか。個人的な感想というか心情では、モンテーニュのような考え方はすごく好きなのだが。『エセー』をちゃんとよみたい。