■

pacotille　(集合的に)粗悪品、安物
véreux(se)　(果実などが)虫の食った、あくどい、怪しげな、
pour peu que わずかでも〜であれば、〜しさえすれば
Pour peu qu'il le veuille, il réussira.
écumeur(se)　海賊(=~de mer)
ergoter 屁理屈を並べる、難癖をつける
irréprochable　非の打ちどころのない、完璧な
tenue irréprochable
ne pas de sitôt すぐには〜しない
On ne la reverra pas de sitôt.
ombrage (日陰をつくる)木の茂み、枝葉、葉叢
faire ombrage à qn　に猜疑心を抱かせる、の気分を害する、嫉妬させる
prendre ombrage de qn/qch に猜疑心・不安を抱く、で気分を害する、嫉妬する
bravoure 勇敢、勇気、雄々しさ、
morceau/scène de bravoure (文学、芸術作品の)さわり
air de bravoure (歌手の)聴きどころ
imperturbable　動じない、落ち着いた、平然とした
escompter　(手形を)割引する、(全額払い込んで)(証券を)期限前に受け渡してもらう、(-qch/不定詞/que 直)−(すること)を期待する escompter une victoire
lazzi (文)からかい、嘲笑
galéjade　(南仏)ほら、冗談、